Nudo. El nudismo en los medios. Nudism & media

miércoles, febrero 06, 2008

España. Vilanova limitará el nudismo en el municipio / Spain. The council of Vilanova will prohibit the nudism in some places

Según informa el diario en lengua catalana Avui, el Ayuntamiento de la Vilanova i la Geltrú, en la región española de Cataluña, ha decidido establecer límites al nudismo y prohibirlo en algunos lugares, a pesar de que la Constitución no permite discriminaciones. El consistorio estudia, en concreto, prohibir el naturismo en toda la rivera y señalar zonas específicas para tomar el sol desnudo, una práctica que ya es habitual en espacios concretos de la playa Llarga. La decisión municipal ha provocado el rechazo y protesta de los nudistas. / The Municipality of Vilanova i la Geltrú, in the Spanish region of Catalonia, has decided to set limits to naturism and banned in some places, even though the Constitution does not allow discrimination. The consistory is considering, in particular, prohibit Naturism across the river and will identify specific areas for sunbathing naked, a practice that is already common in specific areas of the Llarga beach. The council's decision has provoked protest and rejection of nudists.

No hay comentarios: