La policía no quiere San Valentin nudista / Time called on Valentine's Day nudist night

El diario británico Northampton Chronicle da cuenta de que la policía de Northampton actuó en contra de una iniciativa privada para celebrar San Valentín —el Día de los Enamorados— al desnudo. El argumento policial fue que la fiesta podía considerarse una violación de la ordenanza sobre Ofensas Sexuales, de 2003. El argumento de los naturistas es que la convocatoria es completamente legal porque los participantes están informados sobre la naturaleza de la fiesta. Además, han protestado por la posición policial de considerar ofensivo el naturismo. / Northampton Chronicle reports: Naturism campaigners will complain to Chief Constable Peter Maddison after police stepped in at the 11th hour to warn against a Valentine's Day "nude corner" taking place at a Northamptonshire pub. Malcolm Boura, a research and liaison officer at Northampton-based British Naturism, said his organisation would be making a formal approach to Mr Maddison after The White Horse pub in Stocks Hill, Silverstone, was served a notice by police that the one-off event – reported in Wednesday's Chronicle & Echo – could be an offence under section 66 of the Sexual Offences Act 2003. "If the police are seeking to rely on that, they're overstepping the mark and it's undoubtedly discrimination. We're very annoyed indeed at how often police officers assume naturism is an offence. I will write to the Chief Constable and the reply will determine the steps that follow."