España. Nudistas exigen que se paralice la prohibición en Alicante / Spain. Alicante nudists unhappy at new local beach bylaw

El diario Informaciones señala que "la Asociación Naturista Osiris de Alicante criticó ayer las medidas "criminalizadoras" tramitadas por el Ayuntamiento para regular el uso de las playas. El colectivo expresó su malestar ante la inminente aprobación en el pleno de esta ordenanza en la que, entre otras cuestiones, se contemplan multas de entre 751 y 1.500 euros. La asociación subrayó que la práctica del nudismo es "totalmente legal" y exigió al Consistorio que cese en su intento de "legislar sobre cuestiones morales". El grupo denuncian además la discriminación porque los bañistas vestidos no serán sancionados cuando entren en zona nudista. / Typically Spanish reports: The Alicante Nudist Association, Osiris, says that new by laws in the city are ridiculous. New regulations mean that those who remove their bathing costume on the beaches of the city face a fine of between 751 and 1500 €. However nudists can walk naked down the Avenida de Maissonave in the town and face no problems, except possible comments and embarrassment. The nudists are claiming discrimination with the new law fining those who remove their costumes, and say that similar fines should be imposed on those who remain dressed in local nudist beaches and restaurants.